And thus, sinning against the brethren, and wounding their conscience when it is weak, ye sin against Christ.

Butª when ye sinª° soª againstª the¹ brethren,ª andª woundª° their²¹ weakª° conscience,ª ye sinª° againstª Christ.ª

Butª when ye sinneª° soª againstª the¹ brethren,ª andª woundª° their²¹ weakeª° conscience,ª ye sinneª° againstª Christ.ª

And if so you transgress against your brethren, and wound their weak consciences, do you not transgress against the Meshiha?

And if ye thus sin against your brethren, and wound the consciences of the feeble, ye sin against the Messiah.

οὕτως δὲ ἁμαρτάνοντες εἰς τοὺς ἀδελφοὺς καὶ τύπτοντες αὐτῶν τὴν συνείδησιν ἀσθενοῦσαν εἰς Χριστὸν ἁμαρτάνετε.

Unto-the-one-this moreover un-adjusting-along into to-the-ones to-brethrened and battering of-them to-the-one to-a-seeing-together to-un-vigoring-unto into to-Anointed ye-un-adjust-along.