And this I say for your own profit; not that I may cast a snare upon you, but for that which is seemly, and that ye may attend upon the Lord without distraction.

Andª thisª I speakª° forª your² ownª¹ profit;ª° notª thatª I may castª° a snareª upon you,ª butª for¹ that which² is comely,ª andª that ye may attend uponª the¹ Lordª without distraction.ª

Andª thisª I speakeª° forª your² owneª¹ profite,ª° notª thatª I may castª° a snareª vpon you,ª butª for¹ that which² is comely,ª andª that you may attend vponª the¹ Lordª without distraction.ª

But this for your own profit speak I; not to throw a snare over you, but that you may be constant towards your Lord in a comely manner, while not thoughtful of the world.

And this I say for your advantage; I am not laying a snare for you; but that ye may be faithful towards your Lord, in a suitable manner, while not minding worldly things.

τοῦτο δὲ πρὸς τὸ ὑμῶν αὐτῶν σύμφορον λέγω, οὐχ ἵνα βρόχον ὑμῖν ἐπιβάλω, ἀλλὰ πρὸς τὸ εὔσχημον καὶ εὐπάρεδρον τῷ κυρίῳ ἀπερισπάστως.

To-the-one-this moreover toward to-the-one of-ye of-them to-beareed-together I-forth, not so to-a-noose unto-ye I-might-have-had-casted-out, other toward to-the-one to-goodly-holdened-of and to-goodly-seated-beside unto-the-one unto-Authority-belonged unto-un-drawable-about.