Wast thou called being a bondservant? Care not for it: nay, even if thou canst become free, use [it] rather.

Art thou calledª° [being] a servant?ª careª²° notª for¹ it:²° butª if²¹ thou mayestª° be madeª° free,ª useª° [it] rather.ª

Art thou calledª° [being] a seruant?ª careª°² notª for¹ it:²° butª if²¹ thou maistª° be madeª° free,ª vseª° it rather.ª

If a servant thou wast called, be not careful, but, if also thou canst be made free, choose [it rather than] that thou shouldest serve.

If thou wert called, being a servant; let it not trouble thee. But if thou canst be made free, choose it rather than to serve.

δοῦλος ἐκλήθης; μή σοι μελέτω: ἀλλ' εἰ καὶ δύνασαι ἐλεύθερος γενέσθαι, μᾶλλον χρῆσαι.

A-bondee thou-was-called-unto? Lest unto-thee it-should-concern; other if and thou-able en-freed to-have-had-became, more-such thou-should-have-afforded-unto.