Previous Chapter - 1 Corinthians 6:1 Previous Verse - 1 Corinthians 7:4 {1 Corinthians 7:5Next Verse - 1 Corinthians 7:6 Next Chapter - 1 Corinthians 8:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read 1 Corinthians 7:5 in context parallel the King James Version (1769). Read 1 Corinthians 7:5 in context.
Defraud ye not one the other, except it be by consent for a season, that ye may give yourselves unto prayer, and may be together again, that Satan tempt you not because of your incontinency.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read 1 Corinthians 7:5 in context parallel the American Standard Version (1901). Read 1 Corinthians 7:5 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read 1 Corinthians 7:5 in context parallel the King James Version (1611). Read 1 Corinthians 7:5 in context.
Defraud¹ ye²° notª one the other,ª exceptªª [it be]² withª consentª forª a time,ª thatª ye may give yourselvesª° to fastingª andª prayer;ª andª come²° together²²¹ again,ª that²°¹ Satanª temptª° youª not²¹ forª yourª incontinency.ª

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read 1 Corinthians 7:5 in context parallel the King James Version (1769). Read 1 Corinthians 7:5 in context.
Defraud¹ you²° notª one the other,ª exceptªª [it bee]² withª consentª forª a time,ª thatª yee may giue your seluesª° to fastingª andª prayer,ª andª come²° together²²¹ againe,ª that²°¹ Satanª temptª° youª not²¹ forª yourª incontinencie.ª

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read 1 Corinthians 7:5 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
Defraud not then one the other, unless you both agree for a time, that you may humble yourselves by fasting and by prayer; and return again unto the same will, that Satana may not tempt you on account of the desire of your bodies.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read 1 Corinthians 7:5 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
Therefore, deprive not one another, except when ye both consent, at the time ye devote yourselves to fasting and prayer; and return again to the same disposition, that Satan tempt you not because of the concupiscence of your body.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read 1 Corinthians 7:5 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read 1 Corinthians 7:5 in context parallel the Original Greek New Testament.

1 Corinthians 7:5 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - 1 Corinthians 6:1 Previous Verse - 1 Corinthians 7:4 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - 1 Corinthians 7:6 Next Chapter - 1 Corinthians 8:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.