But, because of fornications, let each man have his own wife, and let each woman have her own husband.

Nevertheless,ª² [to avoid]¹ fornication,ª let²° every manª haveª° his ownª wife,ª andª let²° every womanª haveª° her ownª husband.ª

Neuerthelesse,ª² [to auoid]¹ fornication,ª let²° euery manª haueª° his owneª wife,ª andª let²° euery womanª haueª° her owneª husband.ª

but, because of fornication, let a man take his wife, and let a woman take her husband.

But, on account of whoredom, let each have his own wife and let a woman have her own husband.

διὰ δὲ τὰς πορνείας ἕκαστος τὴν ἑαυτοῦ γυναῖκα ἐχέτω, καὶ ἑκάστη τὸν ἴδιον ἄνδρα ἐχέτω.

through moreover to-the-ones to-harlotings-of each to-the-one of-self to-a-woman it-should-hold and each to-the-one to-private-belonged to-a-man it-should-hold.