But them that are without God judgeth. Put away the wicked man from among yourselves.

Butª them that are withoutª Godª judgeth.ª°° Thereforeª put awayª° fromª among yourselvesª¹ that² wicked person.ª

Butª them that are without,ª Godª iudgeth.ª°° Thereforeª put awayª° fromª among your seluesª¹ that² wicked person.ª

but those who are without, Aloha judgeth: and put away the wicked one from among you.

and those without, God judgeth; and remove ye the wickedness from among you.

τοὺς δὲ ἔξω ὁ θεὸς κρίνει; ἐξάρατε τὸν πονηρὸν ἐξ ὑμῶν αὐτῶν.

to-the-ones moreover out-unto-which the-one a-Deity it-separateth. Ye-should-have-lifted-out to-the-one to-en-necessitated out of-ye of-them.