And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.

Andª Iª wasª° withª youª inª weakness,ª andª inª fear,ª andª inª muchª trembling.ª

Andª Iª wasª° withª youª inª weakenesse,ª andª inª feare,ª andª inª muchª trembling.ª

And I in much fear and trembling was with you.

And in much fear and much trembling, was I with you.

κἀγὼ ἐν ἀσθενείᾳ καὶ ἐν φόβῳ καὶ ἐν τρόμῳ πολλῷ ἐγενόμην πρὸς ὑμᾶς,

and-I in unto-an-un-vigoring-of and in unto-a-fearee and in unto-a-tremblee unto-much I-had-became toward to-ye,