And I, brethren, when I came unto you, came not with excellency of speech or of wisdom, proclaiming to you the testimony of God.

And I,ª brethren,ª when I cameª° toª you,ª cameª° notª withª excellencyª of speechª orª of wisdom,ª declaringª° unto youª the¹ testimonyª of God.ª

And I,ª brethren,ª when I cameª° toª you,ª cameª° notª withª excellencieª of speech,ª orª of wisedome,ª declaringª° vnto youª the¹ testimonyª of God.ª

And I, my brethren, when I came to you, not with grandeur of speech, nor with wisdom, did I evangelize to you the mystery of Aloha.

And I, my Brethren, when I came to you, did not preach to you the mystery of God in magnificent speech, nor in wisdom.

Κἀγὼ ἐλθὼν πρὸς ὑμᾶς, ἀδελφοί, ἦλθον οὐ καθ' ὑπεροχὴν λόγου ἢ σοφίας καταγγέλλων ὑμῖν τὸ μυστήριον τοῦ θεοῦ,

And-I having-had-came toward to-ye, Brethrened, I-had-came not down to-a-holding-over of-a-forthee or of-a-wisdoming-unto messaging-down unto-ye to-the-one to-a-flexerlet of-the-one of-a-Deity,