Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.

[Let] loveª be without dissimulation.ª Abhorª° that which is evil;ª cleaveª° to that which is good.ª

Let loueª bee without dissimulation:ª abhorreª° that which is euill,ª cleaueª° to that which is good.ª

And let not your love be guileful; abhor things evil, cleave to the good.

Let not your love be guileful: but be haters of evil things, and adherers to good things.

ἡ ἀγάπη ἀνυπόκριτος. ἀποστυγοῦντες τὸ πονηρόν, κολλώμενοι τῷ ἀγαθῷ:

The-one an-excessing-off un-separated-under. Detesting-off-unto to-the-one to-en-necessitated, being-cohered-unto unto-the-one unto-good;