For I would not, brethren, have you ignorant of this mystery, lest ye be wise in your own conceits, that a hardening in part hath befallen Israel, until the fulness of the Gentiles be come in;

Forª I wouldª° not,ª brethren,ª that yeª should be ignorantª° of thisª mystery,ª lestª ye should beª° wiseª inª your own conceits;ª thatª blindnessª inª partª is happenedª° to Israel,ª untilªª the¹ fulnessª of the¹ Gentilesª be come in.ª°

Forª I wouldª° not,ª brethren,ª that yeª should bee ignorantª° of thisª mysterieª (leastª yee should beeª° wiseª inª your owne conceits)ª thatª blindnesseª inª partª is happenedª° to Israel,ª vntillªª the¹ fulnesª of the¹ Gentilesª be come in.ª°

But I would have you know, my brethren, this mystery, that you may not be wise in your own mind, -that blindness of heart for a little space is unto Israel until the fulness of the Gentiles be brought in:

And that ye, my brethren, may not be wise in your own apprehension, I wish you to know this mystery, that blindness of heart hath in some measure befallen Israel, until the fullness of the Gentiles shall come in:

Οὐ γὰρ θέλω ὑμᾶς ἀγνοεῖν, ἀδελφοί, τὸ μυστήριον τοῦτο, ἵνα μὴ ἦτε ἐν ἑαυτοῖς φρόνιμοι, ὅτι πώρωσις ἀπὸ μέρους τῷ Ἰσραὴλ γέγονεν ἄχρι οὗ τὸ πλήρωμα τῶν ἐθνῶν εἰσέλθῃ,

Not therefore I-determine to-ye to-un-consider-unto, Brethrened, to-the-one to-a-flexerlet to-the-one-this, so lest ye-might-be in unto-selves center-belonged-to, to-which-a-one a-callousing off of-a-portion unto-the-one unto-an-Israel it-hath-had-come-to-become unto-whilst of-which the-one an-en-filling-to of-the-ones of-nations it-might-have-had-came-into,