For if the casting away of them [is] the reconciling of the world, what [shall] the receiving [of them be], but life from the dead?

Forª ifª the¹ casting awayª of themª [be] the reconcilingª of the world,ª whatª [shall] the¹ receivingª [of them be], butª lifeª fromª the dead?ª

Forª ifª the¹ casting awayª of themª be the reconcilingª of the world:ª whatª shal the¹ receiuingª [of them] be, butª lifeª fromª the dead?ª

For if their rejection was the reconciliation of the world, what (will) their conversion (be) but life from the dead?

For if the rejection of them, was a reconciliation of the world; what will their conversion be, but life from the dead?

εἰ γὰρ ἡ ἀποβολὴ αὐτῶν καταλλαγὴ κόσμου, τίς ἡ πρόσλημψις εἰ μὴ ζωὴ ἐκ νεκρῶν;

If therefore the-one a-casting-off of-them an-othering-down of-a-configuration, what-one the-one a-taking-toward if lest a-lifing out of-en-deaded?