For if, while we were enemies, we were reconciled to God through the death of his Son, much more, being reconciled, shall we be saved by his life;

Forª if,ª when we wereª° enemies,ª we were reconciledª° to Godª byª the¹ deathª of his²¹ Son,ª muchª more,ª being reconciled,ª° we shall be savedª° byª his²¹ life.ª

Forª ifª when wee wereª° enemies,ª we were reconciledª° to God,ª byª the¹ deathª of his²¹ sonne:ª muchª moreª being reconciled,ª° we shalbe sauedª° byª his²¹ life.ª

For if, while we were adversaries, Aloha was reconciled with us through the death of his Son, how much more, then, in reconciliation with him, shall we be saved by his life?

For if when we were enemies, God was reconciled with us by the death of his Son; how much more shall we, in his reconciliation, lived by his life?

εἰ γὰρ ἐχθροὶ ὄντες κατηλλάγημεν τῷ θεῷ διὰ τοῦ θανάτου τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ, πολλῷ μᾶλλον καταλλαγέντες σωθησόμεθα ἐν τῇ ζωῇ αὐτοῦ:

If therefore en-emnitied being we-had-been-othered-down unto-the-one unto-a-Deity through of-the-one of-a-death of-the-one of-a-Son of-it, unto-much more-such having-had-been-othered-down we-shall-be-saved in unto-the-one unto-a-lifing of-it;