for that they exchanged the truth of God for a lie, and worshipped and served the creature rather than the Creator, who is blessed for ever. Amen.

Whoª changedª° the¹ truthª of Godª intoª a lie,ª andª worshippedª° andª servedª° the¹ creatureª more thanª the¹ Creator,ª° whoª isª° blessedª for² ever.ª¹ Amen.ª

Whoª changedª° the¹ truethª of Godª intoª a lye,ª andª worshippedª° andª seruedª° the¹ creatureª more thenª the¹ Creatour,ª° whoª isª° blessedª for² euer.ª¹ Amen.ª

And they changed the truth of Aloha into a lie, and worshipped and served the creatures rather than their Creator, to whom be praises and blessings for ever and ever. Amen.

And they changed the truth of God into a lie; and worshipped and served the created things, much more than the Creator of them, to whom belong glory and blessing, for ever and ever: Amen.

οἵτινες μετήλλαξαν τὴν ἀλήθειαν τοῦ θεοῦ ἐν τῷ ψεύδει, καὶ ἐσεβάσθησαν καὶ ἐλάτρευσαν τῇ κτίσει παρὰ τὸν κτίσαντα, ὅς ἐστιν εὐλογητὸς εἰς τοὺς αἰῶνας: ἀμήν.

which-ones they-othered-with to-the-one to-an-un-secluding-of of-the-one of-a-Deity in unto-the-one unto-a-falsity, and they-revered-to and they-served-of unto-the-one unto-a-creating beside to-the-one to-having-created-to, which it-be goodly-fortheeable into to-the-ones to-ages, amen.