For the invisible things of him since the creation of the world are clearly seen, being perceived through the things that are made, [even] his everlasting power and divinity; that they may be without excuse:

Forª the¹ invisible thingsª of himª fromª the creationª of the worldª are clearly seen,ª° being understoodª° by the¹ things that are¹ made,² [even]ª¹ his²¹ eternalª powerª andª Godhead;ª so² that theyª areª° without excuse:ª

Forª the¹ inuisible thingsª of himª fromª the Creationª of the world,ª are clearely seene,ª° being vnderstoodª° by the¹ things that are¹ made,² [euen]ª¹ his²¹ eternallª Powerª andª Godhead,ª so² that theyª areª° without excuse:ª

For the occult things of Aloha from the foundations of the world, unto his creatures by intelligence are apparent, and his power and his Godhead eternal, that they may be without excuse.

For, from the foundations of the world, the occult things of God are seen, by the intellect, in the things he created, even his eternal power and divinity; so that they might be without excuse;

τὰ γὰρ ἀόρατα αὐτοῦ ἀπὸ κτίσεως κόσμου τοῖς ποιήμασιν νοούμενα καθορᾶται, ἥ τε ἀΐδιος αὐτοῦ δύναμις καὶ θειότης, εἰς τὸ εἶναι αὐτοὺς ἀναπολογήτους,

The-ones therefore un-discernable of-it off of-a-creating of-a-configuration unto-the-ones unto-doings-to being-considered-unto it-be-down-discerned-unto, which also along-private-belonged of-it an-ability and a-Deity-belongedness into to-the-one to-be to-them to-un-fortheeable-off,