To all that are in Rome, beloved of God, called [to be] saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

To allª that beª° inª Rome,ª belovedª of God,ª calledª [to be] saints:ª Graceª to youª andª peaceª fromª Godª ourª Father,ª andª the Lordª Jesusª Christ.ª

To allª that beª° inª Rome,ª belouedª of God,ª [calledª to be] Saints:ª Graceª to youª andª peaceª fromª Godª ourª Father,ª andª the Lordª Iesusª Christ.ª

To all who are in Ruma, beloved of Aloha, called and saints; peace and grace be with you from Aloha our Father, and from our Lord Jeshu Meshiha.

to all those who are at Rome, beloved of God, called and sanctified: Peace and grace be with you, from God our Father, and from our Lord Jesus Messiah.

πᾶσιν τοῖς οὖσιν ἐν Ῥώμῃ ἀγαπητοῖς θεοῦ, κλητοῖς ἁγίοις: χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς ἡμῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ.

unto-all unto-the-ones unto-being in unto-a-Rome unto-excessed-off-unto of-a-Deity, unto-called unto-hallow-belonged; a-granting unto-ye and a-peace off of-a-Deity of-a-Father of-us and of-Authority-belonged of-an-Iesous of-Anointed.