For ye have brought [hither] these men, who are neither robbers of temples nor blasphemers of our goddess.

Forª ye have brought¹ hither²° theseª men,ª which are neitherª robbers of churches,ª nor¹ yet² blasphemersª° of yourª goddess.ª

Forª ye haue brought¹ hither²° theseª men,ª which are neitherª robbers of Churches,ª nor¹ yet² blasphemersª° of yourª goddesse:ª

Yet have you brought these men who have neither spoiled temples nor blasphemed our goddess.

For ye have brought forward these men, when they have robbed no temples, and have not reviled our goddess.

ἠγάγετε γὰρ τοὺς ἄνδρας τούτους οὔτε ἱεροσύλους οὔτε βλασφημοῦντας τὴν θεὸν ἡμῶν.

Ye-had-led therefore to-the-ones to-men to-the-ones-these not-also to-sacred-rummaged not-also to-harmfully-declaring-unto to-the-one to-a-deity of-us.