|
|
Now after these things were ended, Paul purposed in the spirit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying, After I have been there, I must also see Rome. |
|
|
¹
After ª²
these things ª
were ended, ª°
Paul ª
purposed ª°
in ª
the ¹
spirit, ª
when he had passed through ª°
Macedonia ª
and ª
Achaia, ª
to go ª°
to ª
Jerusalem, ª
saying, ª°
After ²²
I ª
have been ª°
there, ª
I ª
must ª°
also ª
see ª°
Rome. ª |
|
|
¹
After ª²
these things ª
were ended, ª°
Paul ª
purposed ª°
in ª
the ¹
spirit, ª
when hee had passed thorow ª°
Macedonia ª
and ª
Athaia, ª
to go ª°
to ª
Hierusalem, ª
saying, ª°
After ²²
I ª
haue bin ª°
there, ª
I ª
must ª°
also ª
see ª°
Rome. ª |
|
|
But when these were fulfilled, Paulos set in his mind to itinerate throughout all Makedunia and Akaia, and to go into Urishlem. And he said, When I shall have gone thither, it behoveth me Ruma also to see. |
|
|
And when these things had been accomplished, Paul purposed in his mind, to make the circuit of all Macedonia and Achaia, and [then] go to Jerusalem. And he said: After I have gone thither, I must also see Rome. |
|