And when they had fulfilled all things that were written of him, they took him down from the tree, and laid him in a tomb.

Andª whenª they had fulfilledª° allª that was writtenª° ofª him,ª they took [him] down²°¹ fromª the¹ tree,ª and laidª° [him] inª a sepulchre.ª

Andª whenª they had fulfilledª° allª that was writtenª° ofª him,ª they tooke him downe²°¹ fromª the¹ tree,ª and laydª° him inª a Sepulchre.ª

And when they had fulfilled every thing that was written concerning him, they took him from the cross, and laid him in a sepulchre.

And when they had fulfilled all that was written concerning him, they took him down from the cross, and laid him in a sepulchre.

ὡς δὲ ἐτέλεσαν πάντα τὰ περὶ αὐτοῦ γεγραμμένα, καθελόντες ἀπὸ τοῦ ξύλου ἔθηκαν εἰς μνημεῖον.

as moreover they-finished-unto to-all to-the-ones about of-it to-having-had-come-to-be-scribed, having-had-sectioned-down off of-the-one of-a-wood they-placed into to-a-rememberlet-of.