And Paul stood up, and beckoning with the hand said, Men of Israel, and ye that fear God, hearken:

Thenª Paulª stood up,ª° andª beckoningª° with [his] handª said,ª° Menª of Israel,ª andª ye that fearª° God,ª give audience.ª°

Thenª Paulª stood vp,ª° andª beckningª° with his hand,ª said,ª° Menª of Israel,ª andª ye that feareª° God,ª giue audience.ª°

And Paulos arose, and signed with his hand, and said to them: Men, sons of Israel, and those who fear Aloha, hearken!

And Paul arose, and waved his hand, and said: Men, sons of Israel, and ye that fear God, hear ye.

ἀναστὰς δὲ Παῦλος καὶ κατασείσας τῇ χειρὶ εἶπεν Ἄνδρες Ἰσραηλεῖται καὶ οἱ φοβούμενοι τὸν θεόν, ἀκούσατε.

Having-had-stood-up moreover, a-Paulos, and having-shaken-down unto-the-one unto-a-hand it-had-said, Men Israel-belongers and the-ones feareeing-unto to-the-one to-a-Deity, ye-should-have-heard.