And when they had gone through the whole island unto Paphos, they found a certain sorcerer, a false prophet, a Jew, whose name was Bar-jesus;

Andª when they had gone throughª° the¹ isleª untoª Paphos,ª they foundª° a certainª sorcerer,ª a false prophet,ª a Jew,ª whoseª nameª [was] Barjesus:ª

Andª when they had gone thorowª° the¹ Ileª vntoª Paphos,ª they foundª° a certaineª sorcerer,ª a false prophet,ª a Iewe,ª whoseª nameª was Bariesus:ª

And when they had itinerated through the whole island unto the city Paphos, they found a man, a certain sorcerer, a Jihudoya, who was a false prophet, whose name was Bar Shuma.

And when they had travelled over the whole island as far as the city Paphos, they found a certain man, a sorcerer, a Jew, who was a false prophet, and whose name was Bar-Suma.

Διελθόντες δὲ ὅλην τὴν νῆσον ἄχρι Πάφου εὗρον ἄνδρα τινὰ μάγον ψευδοπροφήτην Ἰουδαῖον ᾧ ὄνομα Βαριησοῦς,

Having-had-came-through moreover to-whole to-the-one to-an-isle unto-whilst of-a-Pafos they-had-found to-a-man to-a-one to-a-magos to-a-false-declarer-before to-Iouda-belonged unto-which a-name a-Bariesous,