|
|
Now there were at Antioch, in the church that was [there], prophets and teachers, Barnabas, and Symeon that was called Niger, and Lucius of Cyrene, and Manaen the foster-brother of Herod the tetrarch, and Saul. |
|
|
Now ª
there were ª°
in ª
the ¹
church ª
that was ª°
at ª
Antioch ª
certain ª
prophets ª
and ª
teachers; ª
as ª¹
Barnabas, ª
and ª
Simeon ª
that was called ª°
Niger, ª
and ª
Lucius ª
of Cyrene, ª
and ª
Manaen, ª
which had been brought up ²
with ¹
Herod ª
the ¹
tetrarch, ª
and ª
Saul. ª |
|
|
Nowe ª
there were ª°
in ª
the ¹
Church ª
that was ª°
at ª
Antioch, ª
certaine ª
Prophets ª
and ª
teachers: ª
as ª¹
Barnabas, ª
and ª
Simeon ª
that was called ª°
Niger, ª
and ª
Lucius ª
of Cyrene, ª
and ª
Manaen, ª
which had bene brought vp ²
with ¹
Herod ª
the ¹
Tetrarch, ª
and ª
Saul. ª |
|
|
But there were in the church of Antiokia prophets and teachers, Bar Naba and Shemun who was called Niger, and Lukios who was from the city of Kyrene, and Manael, a fosterbrother of Herodes Tetrarka, and Shaol. |
|
|
Now there were in the church at Antioch, [several] prophets and teachers; Barnabas, and Simon called Niger, and Lucius who was from the city Cyrene, and Menaen, a son of the guardians of Herod the Tetrarch, and Saul. |
|