|
|
And Ananias departed, and entered into the house; and laying his hands on him said, Brother Saul, the Lord, [even] Jesus, who appeared unto thee in the way which thou camest, hath sent me, that thou mayest receive thy sight, and be filled with the Holy Spirit. |
|
|
And ª
Ananias ª
went his way, ª°
and ª
entered ª°
into ª
the ¹
house; ª
and ª
putting ª°
his hands ª
on ª
him ª
said, ª°
Brother ª
Saul, ª
the ¹
Lord, ª
[ even] Jesus, ª
that appeared ª°
unto thee ª
in ª
the ¹
way ª
as ª
thou camest, ª°
hath sent ª°
me, ª
that ª
thou mightest receive thy sight, ª°
and ª
be filled ¹
with ²°
the Holy ª
Ghost. ª |
|
|
And ª
Ananias ª
went his way, ª°
and ª
entred ª°
into ª
the ¹
house, ª
and ª
putting ª°
his hands ª
on ª
him, ª
said, ª°
Brother ª
Saul, ª
the ¹
Lord ª
(euen Iesus ª
that appeared ª°
vnto thee ª
in ª
the ¹
way ª
as ª
thou camest) ª°
hath sent ª°
me, ª
that ª
thou mightest receiue thy sight, ª°
and ª
be filled ¹
with ²°
the holy ª
Ghost. ª |
|
|
Then Hanania went to the house unto him, and he laid upon him the hand, and said to him, Shaol, my brother, our Lord Jeshu hath sent me; He who appeared to thee in the way while thou wast coming, that thine eyes may be opened, and thou mayest be filled with the Spirit of Holiness. |
|
|
Then Ananias went to the house to him; and he laid his hand upon him, and said to him: Saul, my brother, our Lord Jesus, he who appeared to thee by the way as thou camest, hath sent me, that thy eyes might be opened, and thou be filled with the Holy Spirit. |
|