But Peter and John answered and said unto them, Whether it is right in the sight of God to hearken unto you rather than unto God, judge ye:

Butª Peterª andª Johnª answeredª° and saidª° untoª them,ª Whetherª it beª° rightª in the sightª of Godª to hearkenª° unto youª more¹ thanª² unto God,ª judge¹ ye.²°

Butª Peterª andª Iohnª answered,ª° and saidª° vntoª them,ª Whetherª it beª° rightª in the sightª of God,ª to hearkenª° vnto youª more¹ thenª² vnto God,ª iudge¹ ye.²°

SHEMUN KIPHA and Juhanon answered and said to them, If it be right before Aloha that you we obey rather than Aloha, judge you.

Simon Cephas and John answered, and said to them: Whether it be right before God, that we hearken to you more than to God, judge ye.

ὁ δὲ Πέτρος καὶ Ἰωάνης ἀποκριθέντες εἶπαν πρὸς αὐτούς Εἰ δίκαιόν ἐστιν ἐνώπιον τοῦ θεοῦ ὑμῶν ἀκούειν μᾶλλον ἢ τοῦ θεοῦ κρίνατε,

The-one moreover a-Petros and an-Ioanes having-been-separated-off they-said toward to-them, If course-belonged it-be in-looked of-the-one of-a-Deity of-ye to-hear more-such or of-the-one of-a-Deity ye-should-have-separated,