And they say unto her, Woman, why weepest thou? She saith unto them, Because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him.

Andª theyª sayª° unto her,ª Woman,ª whyª weepest¹ thou?²° She saithª° unto them,ª Becauseª they have taken awayª° myª Lord,ª andª I knowª° notª whereª they have laidª° him.ª

Andª theyª sayª° vnto her,ª Woman,ª whyª weepest¹ thou?²° Shee saithª° vnto them,ª Becauseª they haue taken awayª° myª Lord,ª andª I knowª° notª whereª they haue laiedª° him.ª

And they say to her, Woman, why weepest thou? She saith to them, Because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him.

And they said to her: Woman, why weepest thou? She said to them: Because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him

καὶ λέγουσιν αὐτῇ ἐκεῖνοι Γύναι, τί κλαίεις; λέγει αὐτοῖς ὅτι Ἦραν τὸν κύριόν μου, καὶ οὐκ οἶδα ποῦ ἔθηκαν αὐτόν.

And they-fortheth unto-it, the-ones-thither, Woman, to-what-one thou-sob? It-fortheth unto-them, To-which-a-one they-lifted to-the-one to-Authority-belonged of-me and not I-had-come-to-see of-whither they-placed to-it.