|
|
Now on the first [day] of the week cometh Mary Magdalene early, while it was yet dark, unto the tomb, and seeth the stone taken away from the tomb. |
|
|
ª
The ¹
first ª
[ day] of the ¹
week ª
cometh ª°
Mary ª
Magdalene ª
early, ª
when it was ª°
yet ª
dark, ª
unto ª
the ¹
sepulchre, ª
and ª
seeth ª°
the ¹
stone ª
taken away ª°
from ª
the ¹
sepulchre. ª |
|
|
ª
The ¹
first ª
day of the ¹
weeke, ª
commeth ª°
Mary ª
Magdalene ª
earely ª
when it was ª°
yet ª
darke, ª
vnto ª
the ¹
Sepulchre, ª
and ª
seeth ª°
the ¹
stone ª
taken away ª°
from ª
the ¹
Sepulchre. ª |
|
|
BUT in the first in the week came Mariam Magdalitha in the early-morn, (while it was) yet dark, unto the house of burial. And she saw the stone that it was taken from the sepulchre. |
|
|
And the first day of the week, in the morning, while it was yet dark, Mary Magdalena came to the sepulchre: and she saw that the stone was removed from the grave. |
|