These things have I spoken unto you, while [yet] abiding with you.

These thingsª have I spokenª° unto you,ª being [yet] presentª° withª you.ª

These thingsª haue I spokenª° vnto you,ª being yet presentª° withª you.ª

These have I spoken with you while I am with you.

These things have I said to you, while I was with you.

Ταῦτα λελάληκα ὑμῖν παρ' ὑμῖν μένων:

To-the-ones-these I-had-come-to-speak-unto unto-ye beside unto-ye staying;