He hath blinded their eyes, and he hardened their heart; Lest they should see with their eyes, and perceive with their heart, And should turn, And I should heal them.

He hath blindedª° theirª eyes,ª andª hardenedª° theirª heart;ª that²°¹ they should²° not²¹ seeª° with [their] eyes,ª norª understandª° with [their] heart,ª andª be converted,ª° andª I should healª° them.ª

He hath blindedª° theirª eyes,ª andª hardnedª° theirª heart,ª that²°¹ they should²° not²¹ seeª° with their eyes,ª norª vnderstandª° with their heart,ª andª be conuerted,ª° andª I should healeª° them.ª

He hath blinded their eyes, And darkened their heart, That they should not see with their eyes, And understand with their heart, And be turned, and I should heal them.

They have blinded their eyes, and darkened their hearts; that they might not see with their eyes, and understand with their heart, and be converted; and I should heal them.

Τετύφλωκεν αὐτῶν τοὺς ὀφθαλμοὺς καὶ ἐπώρωσεν αὐτῶν τὴν καρδίαν, ἵνα μὴ ἴδωσιν τοις οφθαλμοῖς καὶ νοήσωσιν τῇ καρδίᾳ καὶ στραφῶσιν, καὶ ἰάσομαι αὐτούς.

It-had-come-to-en-blind of-them to-the-ones to-eyes and it-en-calloused of-them to-the-one to-a-heart, so lest they-might-have-had-seen unto-the-ones unto-eyes and they-might-have-considered-with-unto unto-the-one unto-a-heart and they-might-have-had-been-beturned, and I-shall-cure-unto to-them.