Jesus therefore said unto them, Yet a little while is the light among you. Walk while ye have the light, that darkness overtake you not: and he that walketh in the darkness knoweth not whither he goeth.

Thenª Jesusª saidª° unto them,ª Yetª a littleª whileª isª° the¹ lightª withª you.ª Walkª° whileª ye haveª° the¹ light,ª lestª darknessª come uponª° you:ª forª he that walkethª° inª darknessª knowethª° notª whitherª he goeth.ª°

Thenª Iesusª saidª° vnto them,ª Yetª a littleª whileª isª° the¹ lightª withª you:ª walkeª° whileª ye haueª° the¹ light,ª lestª darkdesseª come vponª° you:ª Forª he that walkethª° inª darkenesse,ª knowethª° notª whitherª he goeth.ª°

Jeshu saith to them, A little further time is the light with you. Walk while you have the light, that the darkness overtake you not. And whoever walketh in darkness knoweth not whither he goeth.

Jesus said to them: A short time longer, the light is with you. Walk, while ye have the light, lest the darkness overtake you. He that walketh in the dark, knoweth not whither he goeth.

εἶπεν οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Ἔτι μικρὸν χρόνον τὸ φῶς ἐν ὑμῖν ἐστίν. περιπατεῖτε ὡς τὸ φῶς ἔχετε, ἵνα μὴ σκοτία ὑμᾶς καταλάβῃ, καὶ ὁ περιπατῶν ἐν τῇ σκοτίᾳ οὐκ οἶδεν ποῦ ὑπάγει.

It-had-said accordingly unto-them, the-one an-Iesous, If-to-a-one to-small to-an-interim the-one a-light in unto-ye it-be. Ye-should-tread-about-unto as to-the-one to-a-light ye-hold, so lest an-obscuring-unto to-ye it-might-have-had-taken-down, and the-one treading-about-unto in unto-the-one unto-an-obscuring-unto not it-had-come-to-see of-whither it-leadeth-under.