Verily, verily, I say unto you, Except a grain of wheat fall into the earth and die, it abideth by itself alone; but if it die, it beareth much fruit.

Verily,ª verily,ª I sayª° unto you,ª Exceptª a cornª of wheatª fallª° intoª the¹ groundª and die,ª° itª abidethª° alone:ª butª ifª it die,ª° it bringeth forthª° muchª fruit.ª

Uerely,ª verely,ª I sayª° vnto you,ª Exceptª a corneª of wheatª fallª° intoª the¹ ground,ª and die,ª° itª abidethª° alone:ª butª ifª it die,ª° it bringeth forthª° muchª fruit.ª

Amen, amen, I say to you, That a grain of wheat if it fall not and die in the earth remaineth alone; but if it die, it bringeth much fruits.

Verily, verily, I say to you, That a kernel of wheat, unless it fall and die in the ground, remaineth alone; but if it die, it produceth numerous fruits.

ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἐὰν μὴ ὁ κόκκος τοῦ σίτου πεσὼν εἰς τὴν γῆν ἀποθάνῃ, αὐτὸς μόνος μένει: ἐὰν δὲ ἀποθάνῃ, πολὺν καρπὸν φέρει.

Amen amen I-forth unto-ye, if-ever lest the-one a-kernel of-the-one of-a-grain having-had-fallen into to-the-one to-a-soil it-might-have-had-died-off, it alone it-stayeth; if-ever moreover it-might-have-had-died-off, to-much to-a-fruit it-beareth.