These things understood not his disciples at the first: but when Jesus was glorified, then remembered they that these things were written of him, and that they had done these things unto him.

ª These thingsª understoodª° notª hisª disciplesª at the first:ª butª whenª Jesusª was glorified,ª° thenª remembered¹ they²° thatª these thingsª wereª° writtenª° ofª him,ª andª [that] they had doneª° these thingsª unto him.ª

ª These thingsª vnderstoodª° notª hisª disciplesª at the first:ª butª whenª Iesusª was glorified,ª° thenª remebred¹ they²° thatª these thingsª wereª° writtenª° ofª him,ª andª that they had doneª° these thingsª vnto him.ª

But these the disciples knew not at that time; but when Jeshu was glorified, the disciples remembered that these were written concerning him, and (that) these (things) they had done unto him.

These things understood not his disciples, at that time; but when Jesus was glorified, then his disciples remembered that these things were written of him, and that they did them to him.

Ταῦτα οὐκ ἔγνωσαν αὐτοῦ οἱ μαθηταὶ τὸ πρῶτον, ἀλλ' ὅτε ἐδοξάσθη Ἰησοῦς τότε ἐμνήσθησαν ὅτι ταῦτα ἦν ἐπ' αὐτῷ γεγραμμένα καὶ ταῦτα ἐποίησαν αὐτῷ.

To-the-ones-these not they-had-acquainted of-it, the-ones learners, to-the-one to-most-before, other which-also it-was-reckoned-to an-Iesous to-the-one-which-also they-were-memoried, to-which-a-one the-ones-these it-was upon unto-it having-had-come-to-be-scribed and to-the-ones-these they-did-unto unto-it.