Jesus therefore said, Suffer her to keep it against the day of my burying.

Thenª saidª° Jesus,ª Let²° her² alone:ª°¹ againstª the¹ dayª of myª buryingª hath she keptª° this.ª

Thenª saidª° Iesus,ª Let²° her² alone,ª°¹ againstª the¹ dayª of myª buryingª hath she keptª° this.ª

But Jeshu said, Let her alone. For the day of my burial had she kept it.

But Jesus said: Let her alone; she hath kept it for the day of my burial.

εἶπεν οὖν ὁ Ἰησοῦς Ἄφες αὐτήν, ἵνα εἰς τὴν ἡμέραν τοῦ ἐνταφιασμοῦ μου τηρήσῃ αὐτό:

It-had-said accordingly, the-one an-Iesous, Thou-should-have-sent-off to-it, so into to-the-one to-a-day of-the-one of-an-interment-belonging-in-of of-me it-might-have-kept-unto to-it;