We know that God heareth not sinners: but if any man be a worshipper of God, and do his will, him he heareth.

Nowª we knowª° thatª Godª hearethª° notª sinners:ª butª ifª any manª beª° a worshipper of God,ª andª doethª° hisª will,ª himª he heareth.ª°

Nowª we knowª° thatª Godª hearethª° notª sinners:ª butª ifª any manª beeª° a worshipper of God,ª andª dothª° hisª will,ª himª he heareth.ª°

But we know that Aloha the voice of sinners heareth not; but if any man fear him and do his will, him he heareth.

Now we know, that God heareth not the voice of sinners; but him that feareth him, and doeth his pleasure, him he heareth.

οἴδαμεν ὅτι ὁ θεὸς ἁμαρτωλῶν οὐκ ἀκούει, ἀλλ' ἐάν τις θεοσεβὴς ᾖ καὶ τὸ θέλημα αὐτοῦ ποιῇ τούτου ἀκούει.

We-had-come-to-see to-which-a-one the-one a-Deity of-un-adjusted-along not it-heareth, other if-ever a-one deity-revered it-might-be and to-the-one to-a-determining-to of-it it-might-do-unto, of-the-one-this it-heareth.