He answered them, I told you even now, and ye did not hear; wherefore would ye hear it again? would ye also become his disciples?

He answeredª° them,ª I have toldª° youª already,ª andª ye did²° notª hear:ª° whereforeª wouldª° ye hearª° [it] again?ª willªª° yeª alsoª beª° hisª disciples?ª

He answeredª° them,ª I haue toldª° youª already,ª andª ye did²° notª heare:ª° wherforeª wouldª° you heareª° it againe?ª Willªª° yeª alsoª beª° hisª disciples?ª

He saith to them, I told you, and you heard not: what will you hear? Are you also willing disciples to him to become?

He said to them: I have told you, and ye did not hear. Why would ye hear again? Do ye also wish to become his disciples?

ἀπεκρίθη αὐτοῖς Εἶπον ὑμῖν ἤδη καὶ οὐκ ἠκούσατε: τί πάλιν θέλετε ἀκούειν; μὴ καὶ ὑμεῖς θέλετε αὐτοῦ μαθηταὶ γενέσθαι;

It-was-separated-off unto-them, I-had-said unto-ye which-then and not ye-heard; To-what-one unto-furthered ye-determine to-hear? Lest and ye ye-determine of-it learners to-have-had-became?