So they called a second time the man that was blind, and said unto him, Give glory to God: we know that this man is a sinner.

Thenª againªª called¹ they²° the¹ manª thatª wasª° blind,ª andª saidª° unto him,ª Giveª° Godª the praise:ª weª knowª° thatª thisª manª isª° a sinner.ª

Thenª againeªª called¹ they²° the¹ manª thatª wasª° blind,ª andª saidª° vnto him,ª Giueª° Godª the praise,ª weª knowª° thatª thisª manª isª° a sinner.ª

And they called the second time the man who had been blind, and said to him, Glorify Aloha: for we know that this man is a sinner.

And they called a second time the man who had been blind, and said to him: Give glory to God; for we know that this man is a sinner.

Ἐφώνησαν οὖν τὸν ἄνθρωπον ἐκ δευτέρου ὃς ἦν τυφλὸς καὶ εἶπαν αὐτῷ Δὸς δόξαν τῷ θεῷ: ἡμεῖς οἴδαμεν ὅτι οὗτος ὁ ἄνθρωπος ἁμαρτωλός ἐστιν.

They-sounded-unto accordingly to-the-one to-a-mankind out of-second which it-was blind and they-said unto-it, Thou-should-have-had-given to-a-recognition unto-the-one unto-a-Deity; we we-had-come-to-see to-which-a-one the-one-this the-one a-mankind un-adjusted-along it-be.