[Some] of the multitude therefore, when they heard these words, said, This is of a truth the prophet.

Manyª ofª the¹ peopleª therefore,ª when they heardª° this saying,ª said,ª° Of a truthª thisª isª° the¹ Prophet.ª

Manyª ofª the¹ peopleª therefore,ª when they heardª° this saying,ª saide,ª° Of a truethª thisª isª° the¹ Prophet.ª

Now many of the assemblies who heard his words said, This is truly the Prophet.

And many of the multitude who heard his discourses, said: Certainly, he is a prophet.

Ἐκ τοῦ ὄχλου οὖν ἀκούσαντες τῶν λόγων τούτων ἔλεγον [ὅτι] Οὗτός ἐστιν ἀληθῶς ὁ προφήτης:

Out of-the-one of-a-crowd accordingly having-heard of-the-ones of-forthees of-the-ones-these they-were-forthing [to-which-a-one], The-one-this it-be unto-un-secluded the-one a-declarer-before;