And lo, he speaketh openly, and they say nothing unto him. Can it be that the rulers indeed know that this is the Christ?

But,ª lo,ª he speakethª° boldly,ª andª they sayª° nothingª unto him.ª Do²°¹ the¹ rulersª knowª° indeedª² thatª thisª isª° the¹ veryª Christ?ª

Butª loe,ª he speakethª° boldly,ª andª they sayª° nothingª vnto him:ª Doe²°¹ the¹ rulersª knowª° indeedeª² thatª thisª isª° the¹ veryª Christ?ª

and, behold, openly he discourseth, and nothing say they to him. Do the elders know that this is truly the Meshicha?

And lo, he discourseth publicly, and they say nothing to him. Do our Elders know, that he really is the Messiah?

καὶ ἴδε παρρησίᾳ λαλεῖ καὶ οὐδὲν αὐτῷ λέγουσιν: μή ποτε ἀληθῶς ἔγνωσαν οἱ ἄρχοντες ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ χριστός;

And thou-should-have-had-seen, unto-an-all-uttering-unto it-speaketh-unto and to-not-moreover-one unto-it they-fortheth; lest whither-also unto-un-secluded they-had-acquainted, the-ones firstings, to-which-a-one the-one-this it-be the-one Anointed?