His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judaea, that thy disciples also may behold thy works which thou doest.

Hisª brethrenª thereforeª saidª° untoª him,ª Departª° hence,ª andª goª° intoª Judaea,ª thatª thyª disciplesª alsoª may seeª° the¹ worksª thatª thou² doest.ª°

Hisª brethrenª thereforeª saideª° vntoª him,ª Departª° hence,ª andª goª° intoª Iudea,ª thatª thyª Disciplesª alsoª may seeª° the¹ worksª thatª thou² doest.ª°

And his brethren said to Jeshu, Remove thee hence, and go into Jihuda, that thy disciples may see the works which thou doest.

And the brothers of Jesus said to him: Leave here, and go into Judaea; that thy disciples may see the works thou doest.

εἶπον οὖν πρὸς αὐτὸν οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ Μετάβηθι ἐντεῦθεν καὶ ὕπαγε εἰς τὴν Ἰουδαίαν, ἵνα καὶ οἱ μαθηταί σου θεωρήσουσιν [σοῦ] τὰ ἔργα ἃ ποιεῖς:

They-had-said accordingly toward to-it, the-ones brethrened of-it, Thou-should-have-had-stepped-with in-also-from and thou-should-lead-under into to-the-one to-an-Ioudaia, so and the-ones learners of-thee they-shall-surveil-unto [of-THEE] to-the-ones to-works to-which thou-do-unto.