Now the feast of the Jews, the feast of tabernacles, was at hand.

Nowª the¹ Jews'ª feastª of tabernaclesª wasª° at hand.ª

Nowª the¹ Iewesª feastª of Tabernaclesª wasª° at hand.ª

And the feast of tabernacles of the Jihudoyee drew nigh.

And the Jewish feast of tabernacles drew near.

ἦν δὲ ἐγγὺς ἡ ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων ἡ σκηνοπηγία.

It-was moreover near, the-one a-festival of-the-ones of-Iouda-belonged the-one a-tent-pitching-unto.