They were willing therefore to receive him into the boat: and straightway the boat was at the land whither they were going.

Thenª they willinglyª° receivedª° himª intoª the¹ ship:ª andª immediatelyª the¹ shipª wasª° atª the¹ landª whitherªª they went.ª°

Thenª they willinglyª° receiuedª° himª intoª the¹ ship,ª andª immediatlyª the¹ shipª wasª° atª the¹ landª whitherªª they went.ª°

And they willed to receive him into the vessel, and soon that vessel was at that land to which they were going.

And they were glad to receive him into the ship. And, directly, the ship was at the land to which they were going.

ἤθελον οὖν λαβεῖν αὐτὸν εἰς τὸ πλοῖον, καὶ εὐθέως ἐγένετο τὸ πλοῖον ἐπὶ τῆς γῆς εἰς ἣν ὑπῆγον.

They-were-determining accordingly to-have-had-taken to-it into to-the-one to-a-floatlet, and unto-straight it-had-became, the-one a-floatlet, upon of-the-one of-a-soil into to-which they-were-leading-under.