And when they were filled, he saith unto his disciples, Gather up the broken pieces which remain over, that nothing be lost.

¹ Whenª² they were filled,ª° he saidª° unto his²¹ disciples,ª Gather upª° the¹ fragmentsª that remain,ª° that¹ nothingª²¹ be lost.ª°

¹ Whenª² they were filled,ª° he saidª° vnto his²¹ disciples,ª Gather vpª° the¹ fragmentsª that remaine,ª° that¹ nothingª²¹ be lost.ª°

And when they were satisfied, he said to his disciples, Gather the fragments that abound, that nothing be lost;

And when they were satisfied, he said to his disciples: Gather up the fragments which remain, that nothing be lost.

ὡς δὲ ἐνεπλήσθησαν λέγει τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Συναγάγετε τὰ περισσεύσαντα κλάσματα, ἵνα μή τι ἀπόληται.

As moreover they-were-repeleted-in it-fortheth unto-the-ones unto-learners of-it, Ye-should-have-had-led-together to-the-ones to-having-about-of to-breakings-to, so lest to-a-one it-might-have-had-destructed-off.