Jesus therefore took the loaves; and having given thanks, he distributed to them that were set down; likewise also of the fishes as much as they would.

Andª Jesusª tookª° the¹ loaves;ª andª when he had given thanks,ª° he distributedª° to the¹ disciples,ª and²¹ the¹ disciplesª to them that were set down;ª° andª likewiseª ofª the¹ fishesª as much asª they would.ª°

Andª Iesusª tookeª° the¹ loaues,ª andª when he had giuen thankes,ª° hee distributedª° to the¹ disciples,ª and²¹ the¹ disciplesª to them that were set downe,ª° andª likewiseª ofª the¹ fishes,ª as much asª they would.ª°

And Jeshu took the bread, and blessed, and divided unto those who reclined, and likewise also of the fishes, as much as they willed.

And Jesus took the bread, and blessed, and distributed to them that reclined. And so also, with the fish; as much as they desired.

ἔλαβεν οὖν τοὺς ἄρτους ὁ Ἰησοῦς καὶ εὐχαριστήσας διέδωκεν τοῖς ἀνακειμένοις, ὁμοίως καὶ ἐκ τῶν ὀψαρίων ὅσον ἤθελον.

It-had-taken accordingly to-the-ones to-loaves, the-one an-Iesous, and having-goodly-granted-unto it-gave-through unto-the-ones unto-situating-up, unto-along-belonged and out of-the-ones of-roastlings to-which-a-which they-were-determining.