He was the lamp that burneth and shineth; and ye were willing to rejoice for a season in his light.

Heª wasª° a burningª° andª a shiningª° light:ª andª yeª were willingª° forª a seasonª to rejoiceª° inª hisª light.ª

Heª wasª° a burningª° andª a shiningª° light:ª andª yeª were willingª° forª a seasonª to reioyceª° inª hisª light.ª

He was a lamp that burneth and shineth, and you were willing to glory for the hour in his light.

He was a burning and shining lamp; and ye were willing for a time, to glory in his light.

ἐκεῖνος ἦν ὁ λύχνος ὁ καιόμενος καὶ φαίνων, ὑμεῖς δὲ ἠθελήσατε ἀγαλλιαθῆναι πρὸς ὥραν ἐν τῷ φωτὶ αὐτοῦ:

The-one-thither it-was the-one a-luminating-of the-one being-burned and manifesting, ye moreover ye-determined to-have-been-excess-jumped-unto toward to-an-hour in unto-the-one unto-a-light of-it.