[for an angel of the Lord went down at certain seasons into the pool, and troubled the water: whosoever then first after the troubling of the waters stepped in was made whole, with whatsoever disease he was holden.]
Forª
an angelª
went downª°
at²
a certain seasonª¹
intoª
the¹
pool,ª
andª
troubledª°
the¹
water:ª
whosoever thenª
firstª
afterª
the¹
troublingª
of the¹
waterª
stepped inª°
was madeª°
wholeª
of²
whatsoeverª¹
diseaseª
he had.ª°
For an angel at times descended to the pool and moved the waters; and he who first descended after the movement of the waters was healed of whatever disease he had.
For an angel, from time to time, descended into the baptistery, and moved the waters; and he who first went in, after the moving of the waters, was cured of whatever disease he had.