And he said unto them, But now, he that hath a purse, let him take it, and likewise a wallet; and he that hath none, let him sell his cloak, and buy a sword.

Thenª said¹ he²° unto them,ª Butª now,ª he that hathª° a purse,ª let him takeª° [it], andª likewiseª [his]¹ scrip:ª andª he that hathª° noª sword,² let him sellª° his²¹ garment,ª andª buyª° one.¹

Thenª saide¹ hee²° vnto them,ª Butª nowª he that hathª° a purse,ª let him takeª° it, andª likewiseª his¹ scrip:ª andª hee that hathª° noª sword,² let him selª° his²¹ garment,ª andª buyª° one.¹

He saith to them, Henceforth, he who hath a purse, let him take it, and likewise a scrip also; and he who hath not a sword, let him sell his garment and buy a sword.

He said to them: Henceforth, let him that hath a purse, take it; and so likewise a wallet. And let him that hath no sword, sell his garment, and buy himself a sword.

εἶπεν δὲ αὐτοῖς Ἀλλὰ νῦν ὁ ἔχων βαλλάντιον ἀράτω, ὁμοίως καὶ πήραν, καὶ ὁ μὴ ἔχων πωλησάτω τὸ ἱμάτιον αὐτοῦ καὶ ἀγορασάτω μάχαιραν.

It-had-said moreover unto-them, Other now the-one holding to-an-ever-a-one-castlet it-should-have-lifted, unto-along-belonged and to-a-sack, and the-one lest holding it-should-have-trafficked-unto to-the-one to-an-apparelet of-it and it-should-have-gathered-to to-a-knife.