but I made supplication for thee, that thy faith fail not; and do thou, when once thou hast turned again, establish thy brethren.

Butª Iª have prayedª° forª thee,ª that²°¹ thyª faithª failª° not:²¹ andª whenª thouª art converted,ª° strengthenª° thyª brethren.ª

Butª Iª haue prayedª° forª thee,ª that²°¹ thyª faithª faileª° not;²¹ andª whenª thouª art conuerted,ª° strengthenª° thyª brethren.ª

but I have prayed for thee, that thy faith may not fail: and thou also, in the time that thou art converted, confirm thy brethren.

but I have prayed for thee, that thy faith may not fail. And thou also, in time, turn; and confirm thy brethren.

ἐγὼ δὲ ἐδεήθην περὶ σοῦ ἵνα μὴ ἐκλίπῃ ἡ πίστις σου: καὶ σύ ποτε ἐπιστρέψας στήρισον τοὺς ἀδελφούς σου.

I moreover I-was-binded about of-THEE so lest it-might-have-had-remaindered-out, the-one a-trust, of-thee, and thou whither-also having-beturned-upon thou-should-have-stablished-to to-the-ones to-brethrened of-thee.