that ye may eat and drink at my table in my kingdom; and ye shall sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.

Thatª ye may eatª° andª drinkª° atª myª tableª inª myª kingdom,ª andª sitª° onª thronesª judging²°¹ the¹ twelveª tribesª of Israel.ª

Thatª yee may eateª° andª drinkeª° atª myª tableª inª myª kingdome,ª andª sitª° onª thronesª iudging²°¹ the¹ twelueª Tribesª of Israel.ª

that you may eat and drink at the table in my kingdom, and may sit upon thrones, and judge the twelve tribes of Isroel.

that ye may eat and drink at the table of my kingdom, and may sit on thrones, and judge the twelve tribes of Israel.

ἵνα ἔσθητε καὶ πίνητε ἐπὶ τῆς τραπέζης μου ἐν τῇ βασιλείᾳ μου, καὶ καθῆσθε ἐπὶ θρόνων τὰς δώδεκα φυλὰς κρίνοντες τοῦ Ἰσραήλ.

so ye-might-eat-belong and ye-might-drink upon of-the-one of-a-four-footedness of-me in unto-the-one unto-a-ruling-of of-me, and ye-sit-down upon of-thrones to-the-ones to-two-ten to-tribings separating of-the-one of-an-Israel.