But behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table.

But,ª behold,ª° the¹ handª of him that betrayethª° meª [is] withª meª onª the¹ table.ª

Butª beholde,ª° the¹ handª of him that betrayethª° mee,ª is withª meeª onª the¹ table.ª

Nevertheless, the hand of him who betrayeth me is on the table.

But, behold, the hand of him that betrayeth me is on the table.

πλὴν ἰδοὺ ἡ χεὶρ τοῦ παραδιδόντος με μετ' ἐμοῦ ἐπὶ τῆς τραπέζης:

To-beyond, thou-should-have-had-seen, the-one a-hand of-the-one of-giving-beside to-me with of-ME upon of-the-one of-a-four-footedness;