And the servant came, and told his lord these things. Then the master of the house being angry said to his servant, Go out quickly into the streets and lanes of the city, and bring in hither the poor and maimed and blind and lame.

Soª thatª servantª came,ª° and shewedª° his²¹ lordª these things.ª Thenª the¹ master of the houseª being angryª° saidª° to his²¹ servant,ª Go outª° quicklyª intoª the¹ streetsª andª lanesª of the¹ city,ª andª bring inª° hitherª the¹ poor,ª andª the maimed,ª andª the halt,ª andª the blind.ª

Soª thatª seruantª came,ª° and shewedª° his²¹ lordª these things.ª Thenª the¹ master of the houseª being angry,ª° saydeª° to his²¹ seruant,ª Goe outª° quickelyª intoª the¹ streetesª andª lanesª of the¹ city,ª andª bring inª° hitherª the¹ poore,ª andª the maimed,ª andª the halt,ª andª the blinde.ª

And the servant came and told his lord these things. Then the lord of the house was angry, and said to his servant, Go into the streets and outskirts of the city, and bring hither the poor, and the afflicted, and the lame, and the sightless.

And the servant came, and told his lord these things. Then the lord of the house was angry: and he said to his servant, Go out quickly into the market-places and streets of the city, and bring in hither the poor, and the diseased, and the lame, and the blind.

καὶ παραγενόμενος ὁ δοῦλος ἀπήγγειλεν τῷ κυρίῳ αὐτοῦ ταῦτα. τότε ὀργισθεὶς ὁ οἰκοδεσπότης εἶπεν τῷ δούλῳ αὐτοῦ Ἔξελθε ταχέως εἰς τὰς πλατείας καὶ ῥύμας τῆς πόλεως, καὶ τοὺς πτωχοὺς καὶ ἀναπείρους καὶ τυφλοὺς καὶ χωλοὺς εἰσάγαγε ὧδε.

And having-had-became-beside, the-one a-bondee, it-messaged-off unto-the-one unto-authority-belonged of-it to-the-ones-these. To-the-one-which-also having-been-stressed-to, the-one a-house-master, it-had-said unto-the-one unto-a-bondee of-it, Thou-should-have-had-came-out unto-quick into to-the-ones to-broad and to-tractees of-the-one of-a-city and to-the-ones to-beggared and to-pierced-up and to-blind and to-lame thou-should-have-had-led-into unto-which-moreover.