And when a great multitude came together, and they of every city resorted unto him, he spake by a parable:

Andª when muchª peopleª were gathered together,ª° andª were comeª° toª himª out of every² city,ª¹ he spakeª° byª a parable:ª

Andª when muchª peopleª were gathered together,ª° andª were comeª° toª himª out of euery² citie,ª¹ he spakeª° byª a parable:ª

And when a great multitude had assembled, and from all the cities had come to him, he discoursed in parables.

And when a great multitude was assembled, and people came to him from all the cities, he said, in similitudes:

Συνιόντος δὲ ὄχλου πολλοῦ καὶ τῶν κατὰ πόλιν ἐπιπορευομένων πρὸς αὐτὸν εἶπεν διὰ παραβολῆς

Of-going-together moreover of-a-crowd of-much and of-the-ones down to-a-city of-traversing-upon-of toward to-it it-had-said through of-a-casting-beside,