But what went ye out to see? a man clothed in soft raiment? Behold, they that are gorgeously apparelled, and live delicately, are in kings' courts.

Butª whatª went ye outª° for to see?ª° A manª clothedª° inª softª raiment?ª Behold,ª° they¹ which are² gorgeously² apparelled,ª¹¹ andª liveª° delicately,ª areª° inª kings' courts.ª

Butª whatª went ye outª° for to see?ª° A manª clothedª° inª softª raiment?ª Behold,ª° they¹ which are² gorgeously² apparelled,ª¹¹ andª liueª° delicately,ª areª° inª kings courts.ª

If not, what went you forth to see? a man clothed in soft raiment? Behold, they who are clothed in bright vestments, and are (living) in pleasures, are in the house of kings.

Or if not; what went ye out to see? a man clad in soft raiment? Lo, they that use splendid garments and luxuries, are in kings' palaces.

ἀλλὰ τί ἐξήλθατε ἰδεῖν; ἄνθρωπον ἐν μαλακοῖς ἱματίοις ἠμφιεσμένον; ἰδοὺ οἱ ἐν ἱματισμῷ ἐνδόξῳ καὶ τρυφῇ ὑπάρχοντες ἐν τοῖς βασιλείοις εἰσίν.

Other to-what-one ye-had-came-out to-have-had-seen? To-a-mankind in unto-softed unto-apparelets to-having-had-come-to-be-en-put-around? Thou-should-have-had-seen, the-ones in unto-an-appareling-of unto-reckoned-in and unto-a-luxury, firsting-under in unto-the-ones unto-rulered-of-belonged they-be.